Cyrilometodějské klání - tłumaczenie
---------------------------------------------------------------------
 
Etap-1
------
Podminka:  każda droga jednokierunkowa  po przejechaniu staje  się 
           2-kierunkową (znika strzałka), po przejściu do 2 części
           zniknięcie pozostaje bez zmian;   

Podminka:  nieparzystą kotę (punkt 3-cyfrowy)  opuść  zawsze drogą
           jednokierunkową, jeśli z niej jakakolwiek wiedzie;

Podminka:  każdą nieparzystą kotę przejedź jak najostrzejszym kątem
           (maksymalnie skręć kierownicą);

Vl.iti:  za znakiem drogowym `tablica kierunkowa` skręć w kierunku,
         który on wskazuje;

Vl.iti:  za znakiem drogowym ... jedź zawsze P.

---------------------------------------------------------------------

Etap-2
------
Pohadka (bajka, opowiastka):    dopuki  nie  dojedziesz  do  końca
          miejscowości  jedź  realnie  tak  że  każdorazowo  mając
          możliwość skręć w prawo,  na  pierwszym  skrzyżowaniu za
          końcem miejscowości udziel pierwszeństwa przejazdu tylko
          pojazdom nadjeżdżającym z lewej strony i skręć.

Vl.iti:  wjedź  po  raz  pierwszy  w każdą ulice oznaczona znakiem
         drogowym ...,  jesli  jest  więcej  możliwości  to  skręć 
         `bardziej` w lewo.

Vl.iti:  jedź zawsze ...

---------------------------------------------------------------------

Etap-3
------
Vl.iti:  za każdym przejazdem kolejowym jedź R (prosto).

---------------------------------------------------------------------
     Przetłumaczyli:    Marek Pańka & Wacław Sokołowski
                     Opolskie Stowarzszenie Automobilistów